Пастернак Борис Леонидович (страница 3)

Сортировка:
Вид просмотра:
Страницы: 1 2 3
Свеча горела на столе
Реклама
Свеча горела на столе
Судьба Бориса Пастернака являет собой невероятный пример безупречной и счастливой жизни в эпоху исторических катаклизмов. "...И не единой долькой не отступаться от лица..." - эти строчки могли бы стать эпиграфом не только к его творчеству. Он не шел на открытую конфронтацию с властью, он не воевал с возлюбленными, и при этом всегда оставался самим собой - Поэт, "небожитель", "счастливчик", влюбленный в жизнь, природу, искусство, женщин...

Составление и вступительная статья Оксаны Сабуровой.

Серия: Стихи о любви
Год: 2013
Производитель: Астрель
Артикул: 378084
ISBN: 978-5-271-35360-4
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Свеча горела на столе
259 руб.
Свеча горела на столе
Реклама
Свеча горела на столе
Судьба Бориса Пастернака являет собой невероятный пример безупречной и счастливой жизни в эпоху исторических катаклизмов. "...И не единой долькой не отступаться от лица..." - эти строчки могли бы стать эпиграфом не только к его творчеству. Он не шел на открытую конфронтацию с властью, он не воевал с возлюбленными, и при этом всегда оставался самим собой - Поэт, "небожитель", "счастливчик", влюбленный в жизнь, природу, искусство, женщин...

Составление и вступительная статья Оксаны Сабуровой

Серия: Стихи о любви
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 623151
ISBN: 978-5-17-106579-9
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Свеча горела на столе
315 руб.
Свеча горела на столе
Реклама
Свеча горела на столе
В лирике Бориса Пастернака навсегда соединились жизнь и природа. Читатель погружен в стремительность и напряженность действия, в историю встреч и расставаний, всепоглощающей любви и сдержанности, философских раздумий о бытии человека, он чувствует дыхание ветра, ощущает накрапывание дождя, слышит шелест листьев и звук разыгравшейся вьюги. Б. Пастернак, удивительный мастер слова, не просто писал стихи, он создавал музыкальные произведения.

Серия: Великая поэзия
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 848878
ISBN: 978-5-17-146444-8
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Свеча горела на столе
422 руб.
Свеча горела
Реклама
Свеча горела
Поэзия Б.Л. Пастернака - прежде всего познание мира во всем его многообразии, постижение его гармонии, ощущение полноты бытия, удивление перед красотой этого мира. В книгу включены избранные стихотворения поэта.

Серия: Pocket book
Год: 2019
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 720615
ISBN: 978-5-04-106806-6
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Свеча горела
239 руб.
Свеча горела...
Реклама
"Свеча горела..."
В издание вошло основное собрание лирических произведений крупнейшего русского поэта, лауреата Нобелевской премии Бориса Леонидовича Пастернака (1890-1960): девять поэтических книг, включая стихотворения из романа "Доктор Живаго", а также автобиографический очерк "Люди и положения". По словам Дмитрия Лихачева, одухотворяющая сила стихов Пастернака заставляет думать и чувствовать. И каким бы сложным ни был путь поэта - от "высокого косноязычия" ранних "неистовых" стихов к "ошеломляющей простоте" поздней лирики, - для многих поколений читателей он был и остается любимым и значительным, как чистый звук в оглушающем шуме эпохи. Как писала Цветаева, у Пастернака никогда не будет "площади", но будет "множество одиноких, одинокое множество жаждущих, которых он, уединенный родник, поит".

Серия: Мировая классика
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 917948
ISBN: 978-5-389-22175-8
Автор: Пастернак Борис Леонидович


"Свеча горела..."
299 руб.
Свеча горела...  Стихотворения
Реклама
"Свеча горела..." Стихотворения
В настоящем издании представлено творческое наследие одного из величайших русских поэтов, лауреата Нобелевской премии Бориса Леонидовича Пастернака (1890 1960). От ранних неистовых стихов он шел к ошеломляющей простоте поздней лирики. Многими поколениями читателей его произведения любимы, как чистый звук в оглушающем шуме эпохи. По словам Цветаевой, у Пастернака никогда не будет площади , но будет множество одиноких, одинокое множество жаждущих, которых он, уединенный родник, поит . В книгу включены избранные стихотворения Б. Л. Пастернака разных лет.

Серия: Азбука-поэзия
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 914126
ISBN: 978-5-389-14584-9
Автор: Пастернак Борис Леонидович


"Свеча горела..." Стихотворения
730 руб.
Серебряный век (Есенин, Ахматова, Пастернак и др.). Фотограф Моисей Наппельбаум
Реклама
Серебряный век (Есенин, Ахматова, Пастернак и др.). Фотограф Моисей Наппельбаум
Серебряный век - это уникальное явление в отечественной духовной культуре, начало которому было положено в 1890-е годы позапрошлого столетия. А завершение его датируется концом 1920-х годов.

В нашем альбоме собраны достаточно известные и очень редкие портретные фотографии ярчайших представителей той удивительной эпохи (Александра Блока, Николая Гумилева, Анны Ахматовой, Осипа Мандельштама, Сергея Есенина, Корнея Чуковского и многих других), а также их многочисленных последователей, созданные легендарным фотографом XX века Моисеем Наппельбаумом.

Серия: Звезды века
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 706756
ISBN: 978-5-17-111926-3
Автор: Наппельбаум Моисей Соломонович, Наппельбаум Ида


Серебряный век (Есенин, Ахматова, Пастернак и др.). Фотограф Моисей Наппельбаум
1635 руб.
Серебряный век русской поэзии
Реклама
Серебряный век русской поэзии
Перед вами своего рода лирический дневник эпохи. Серебряный век изысканность и блеск, утонченность и призрачность, мистика и хаос. Чудесная гармония иллюзорных образов, причудливых сюжетов, но не всегда безукоризненного стиля.

Серия: Яркие страницы
Год: 2022
Производитель: Эксмо
Артикул: 857283
ISBN: 978-5-04-161138-5
Автор: Ахматова Анна Андреевна, Пастернак Борис Леонидович, Блок Александр Александрович


Серебряный век русской поэзии
682 руб.
Сестра моя - жизнь
Реклама
Сестра моя - жизнь
Поэзия Б.Л. Пастернака - прежде всего познание мира во всем его многообразии, постижение его гармонии, ощущение полноты бытия, удивление перед красотой этого мира. В книгу включены избранные стихотворения поэта.

Серия: Pocket book
Год: 2016
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 561409
ISBN: 978-5-699-92937-5
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Сестра моя - жизнь
201 руб.
Сестра моя - жизнь
Реклама
Сестра моя - жизнь
В книгу включены стихотворения всех поэтических книг, циклы "Белые стихи", "Высокая болезнь", "Стихотворения Юрия Живаго", роман в стихах "Спекторский".

Серия: Русская классика
Год: 2010
Производитель: Эксмо
Артикул: 250544
ISBN: 978-5-699-43885-3
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Сестра моя - жизнь
213 руб.
Снежные стихи
Реклама
Снежные стихи
Нет ни одного более радостного праздника, чем Рождество, Новый год, когда любой человек ожидает что в его жизни тоже произойдет чудо, сбудутся самые невероятные мечты! Праздника, подарившего людям надежду и спасение, веру в чудеса! Тема Рождества, Нового года и зимних праздников, развлечений - одна из самых радостных в русской литературе. Так сложилась целая традиция Рождественских, новогодних, зимних стихотворений начиная с ХVII века до современности.

Составитель: Коровина Татьяна.

Серия: Зимняя коллекция
Год: 2020
Производитель: Эксмо
Артикул: 725775
ISBN: 978-5-04-106941-4
Автор: Державин Гавриил Романович, Пастернак Борис Леонидович, Есенин Сергей Александрович, Ахмадулина Белла Ахатовна


Снежные стихи
624 руб.
Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 1. Уильям Шекспир: Гамлет; Ромео и Джульетта
Реклама
Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 1. Уильям Шекспир: Гамлет; Ромео и Джульетта
Борис Леонидович Пастернак превосходно владел искусством поэтического перевода. Великолепное, в тонкостях, знание иностранных языков и мастерство переводчика позволяют нам сегодня читать произведения Шекспира, Гете, Шиллера, многих английских, венгерских, грузинских поэтов и восхищаться точностью передачи настроения оригинала.

В первый том Собрания переводов вошли трагедии Уильяма Шекспира "Гамлет", "Ромео и Джульетта", "Антоний и Клеопатра", "Отелло".

Серия: Мастера перевода
Год: 2003
Производитель: Терра
Артикул: 74357
ISBN: 5-275-00868-6
Автор: Пастернак Борис Леонидович, Шекспир Уильям


Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 1. Уильям Шекспир: Гамлет; Ромео и Джульетта
319 руб.
Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 1. Уильям Шекспир: Гамлет; Ромео и Джульетта
Реклама
Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 1. Уильям Шекспир: Гамлет; Ромео и Джульетта
Борис Леонидович Пастернак превосходно владел искусством поэтического перевода. Великолепное, в тонкостях, знание иностранных языков и мастерство переводчика позволяют нам сегодня читать произведения Шекспира, Гете, Шиллера, многих английских, венгерских, грузинских поэтов и восхищаться точностью передачи настроения оригинала.

В первый том Собрания переводов вошли трагедии Уильяма Шекспира "Гамлет", "Ромео и Джульетта", "Антоний и Клеопатра", "Отелло".

Серия: Мастера перевода
Год: 2003
Производитель: Терра
Артикул: 74357
ISBN: 5-275-00868-6
Автор: Пастернак Борис Леонидович, Шекспир Уильям


Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 1. Уильям Шекспир: Гамлет; Ромео и Джульетта
319 руб.
Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 5
Реклама
Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 5
Борис Леонидович Пастернак превосходно владел искусством поэтического перевода. Великолепное, в тонкостях, знание иностранных языков и мастерство переводчика позволяют нам сегодня читать произведения классиков мировой литературы и восхищаться точностью передачи настроения оригинала.

В пятый том Собрания переводов вошла историческая драма Юлиша Словацкого "Мария Стюарт", а также стихотворные произведения английских, венгерских, грузинских и других поэтов.

Составитель: Е.Б. Пастернак.

Серия: Мастера перевода
Год: 2004
Производитель: Терра
Артикул: 74393
ISBN: 5-275-00974-7
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Собрание переводов. В 5-ти томах. Том 5
319 руб.
Собрание переводов: В 5-ти томах. Том 2
Реклама
Собрание переводов: В 5-ти томах. Том 2
Борис Леонидович Пастернак превосходно владел искусством поэтического перевода. Великолепное, в тонкостях, знание иностранных языков и мастерство переводчика позволяют нам сегодня читать произведения Шекспира, Гете, Шиллера, многих других английских, венгерских, грузинских поэтов и восхищаться точностью передачи настроения оригинала.

Во второй том Собрания переводов вошли драмы Уильяма Шекспира "Король Генрих IV", "Король Лир", "Макбет".

Серия: Мастера перевода
Год: 2003
Производитель: Терра
Артикул: 74358
ISBN: 5-275-00867-8
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Собрание переводов: В 5-ти томах. Том 2
319 руб.
Собрание переводов: В 5-ти томах. Том 3: Иоганн Вольфганг Гете: Фауст: Трагедия
Реклама
Собрание переводов: В 5-ти томах. Том 3: Иоганн Вольфганг Гете: Фауст: Трагедия
Борис Леонидович Пастернак превосходно владел искусством поэтического перевода. Великолепное, в тонкостях, знание иностранных языков и мастерство переводчика позволяют нам сегодня читать произведения Шекспира, Гете, Шиллера, многих английских, венгерских, грузинских поэтов и восхищаться точностью передачи настроения оригинала.

В третий том Собрания переводов вошла драма Иоганна Вольфганга Гете "Фауст".

Серия: Мастера перевода
Год: 2003
Производитель: Терра
Артикул: 74359
ISBN: 5-275-00866-X, 5-275-00866-Х
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Собрание переводов: В 5-ти томах. Том 3: Иоганн Вольфганг Гете: Фауст: Трагедия
319 руб.
Собрание переводов: В 5-ти томах. Том 4
Реклама
Собрание переводов: В 5-ти томах. Том 4
Борис Леонидович Пастернак превосходно владел искусством поэтического перевода. Великолепное, в тонкостях, знание иностранных языков и мастерство переводчика позволяют нам сегодня читать произведения Шекспира, Гете, Шиллера, многих английских, венгерских, грузинских поэтов и восхищаться точностью передачи настроения оригинала.

В четвертый том Собрания переводов вошли пьесы Генриха фон Клейста "Разбитый кувшин", "Принц Гомбургский", "Роберт Гискар", трагедия Фридриха Шиллера "Мария Стюарт" и пьеса Педро Кальдерона "Стойкий принц".

Серия: Мастера перевода
Год: 2004
Производитель: Терра
Артикул: 74392
ISBN: 5-275-00935-6
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Собрание переводов: В 5-ти томах. Том 4
319 руб.
Собрание сочинений в 2-х томах (комплект)
Реклама
Собрание сочинений в 2-х томах (комплект)
Настоящее двухтомное юбилейное собрание сочинений Бориса Пастернака посвящено 120-летию со дня рождения поэта.

Музыка, живопись и философия - те три стихии, которые сформировали творческое мировоззрение Б. Пастернака. Живопись и музыка сопутствовали ему с детства. Успешные занятия музыкой и философией открывали для него двойную перспективу. Но им обеим он предпочел Поэзию. От ошеломляющей избыточной метафоричности стихотворений 1910-1920-х годов он приходит к не менее ошеломляющей и органичной свободе самовыражения книг "Второе рождение" и "На ранних поездах", достигнув затем в "Стихотворениях Юрия Живаго" и книге "Когда разгуляется" того провидческого состояния, когда "язык, родина и вместилище красоты и смысла, сам начинает думать и говорить за человека "

В 1958 году Б. Пастернак был удостоен Нобелевской премии "за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа".

В первый том двухтомного Собрания сочинений включен основной свод стихотворений и поэм Б. Пастернака. Книгу предваряет статья И. Н. Сухих "Жизнь Поэта: правда и поэзия", а завершают комментарии Е. В. Пастернак и Е. Б. Пастернака.

Во второй том включены статьи "Живаго жизнь: стихи и стихии" и ""Доктор Живаго": пятьдесят восьмой и другие годы" И. Н. Сухих, а также комментарии к роману Е. В. Пастернак и Е. Б. Пастернака.

Серия: Собрание сочинений. Борис Пастернак
Год: 2010
Производитель: Азбука
Артикул: 226998
ISBN: 978-5-9985-0853-0
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Собрание сочинений в 2-х томах (комплект)
521 руб.
Собрание сочинений в 2-х томах (комплект)
Реклама
Собрание сочинений в 2-х томах (комплект)
Настоящее двухтомное юбилейное собрание сочинений Бориса Пастернака посвящено 120-летию со дня рождения поэта.

Музыка, живопись и философия - те три стихии, которые сформировали творческое мировоззрение Б. Пастернака. Живопись и музыка сопутствовали ему с детства. Успешные занятия музыкой и философией открывали для него двойную перспективу. Но им обеим он предпочел Поэзию. От ошеломляющей избыточной метафоричности стихотворений 1910-1920-х годов он приходит к не менее ошеломляющей и органичной свободе самовыражения книг "Второе рождение" и "На ранних поездах", достигнув затем в "Стихотворениях Юрия Живаго" и книге "Когда разгуляется" того провидческого состояния, когда "язык, родина и вместилище красоты и смысла, сам начинает думать и говорить за человека "

В 1958 году Б. Пастернак был удостоен Нобелевской премии "за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа".

В первый том двухтомного Собрания сочинений включен основной свод стихотворений и поэм Б. Пастернака. Книгу предваряет статья И. Н. Сухих "Жизнь Поэта: правда и поэзия", а завершают комментарии Е. В. Пастернак и Е. Б. Пастернака.

Во второй том включены статьи "Живаго жизнь: стихи и стихии" и ""Доктор Живаго": пятьдесят восьмой и другие годы" И. Н. Сухих, а также комментарии к роману Е. В. Пастернак и Е. Б. Пастернака.

Серия: Собрание сочинений. Борис Пастернак
Год: 2010
Производитель: Азбука
Артикул: 226998
ISBN: 978-5-9985-0853-0
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Собрание сочинений в 2-х томах (комплект)
521 руб.
Спекторский  Бориса Пастернака: Замысел и реализация
Реклама
"Спекторский" Бориса Пастернака: Замысел и реализация
Роман в стихах "Спекторский" - одно из самых значительных и малоизученных произведений Бориса Пастернака. В представленной книге прослеживается многолетняя творческая история этого произведения. Впервые под одной обложкой собраны как поэтические, так и прозаические произведения, воплощавшие на разных этапах работы замысел "Спекторского". Канонический текст романа в стихах соотнесен с сохранившимися вариантами более ранних публикаций и снабжен подробными комментариями.

Книга предназначена для широкого круга читателей.

Составление, вступительная статья и комментарии А.Ю.Сергеевой-Клятис.
Год: 2007
Производитель: Совпадение
Артикул: 208085
ISBN: 978-5-903060-22-1
Автор: Пастернак Борис Леонидович

"Спекторский" Бориса Пастернака: Замысел и реализация
401 руб.
Стихи и песни о войне, 1941-1945
Реклама
Стихи и песни о войне, 1941-1945
В память обо всех погибших и выживших на полях сражений, в годы Великой Отечественной войны 1941 - 1945 годов о всех, переживших эти страшные военные годы в тылу - эта книга, - в которой собраны лучшие стихотворения о войне.

Серия: Золотая серия поэзии
Год: 2017
Производитель: Эксмо
Артикул: 480718
ISBN: 978-5-699-80046-9
Автор: Ахматова Анна Андреевна, Пастернак Борис Леонидович, Тарковский Арсений Александрович, Твардовский Александр Трифонович


Стихи и песни о войне, 1941-1945
301 руб.
Стихи разных лет (CDmp3)
Реклама
Стихи разных лет (CDmp3)
Стихи разных лет

Общее время звучания: 3 час. 59 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 44.1 kHz, stereo

Серия: Поэтическая библиотека

Читает: Парфенов С.

Носитель: 1 CD

Пастернак Борис Леонидович [1890 - 1960] - русский писатель, поэт, переводчик, лауреат Нобелевской премии.

В пастернаковском поэтическом видении мира все переплетено и взаимосвязано, любой предмет может приобрести свойства другого, находящегося рядом, а ситуации и чувства описываются с помощью нарочито "случайного" набора характерных признаков и неожиданных ассоциаций, насквозь пронизанных почти экстатическим эмоциональным напряжением, которое их и объединяет (К.М. Поливанов).

Представленные в настоящей аудиокниге стихотворения и переводы тематически объединенные в разделы:

Начальная пора ("Февраль. Достать чернил и плакать!...". Венеция и др.)

Поверх барьеров (Цикл стихов "Петербург" и др.)

Сестра моя - жизнь (Степь. "Любимая - жуть! Когда любит поэт..." и др.)

Темы и вариации (Кремль в буран конца 1918 года. Спасское и др.)

На ранних поездах (Художник. Ложная тревога и др.)

Стихотворения Юрия Живаго (из романа "Доктор Живаго")

Когда разгуляется ("Быть знаменитым некрасиво...". Нобелевская премия и др.)

Стихи разных лет (Марбург. "Столетье с лишним - не вчера..." и др.)

Из посланий (Брюсову. Анне Ахматовой. Маяковскому и др.)

Искусство перевода - Вильям Шекспир, Джордж Гордон Байрон; Джон Китс; Перси Биш Шелли, Поль Верлен, Иоганн Вольфганг Гете, Райнер Мария Рильке, Рафаэль Альберти.

Сделано в России.

Серия: Поэтическая библиотека
Год: 2006
Производитель: Ардис
Артикул: 232066
ISBN: 4607031754825
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихи разных лет (CDmp3)
302 руб.
Стихи. Проза. Воспоминания (6 CDmp3)
Реклама
Стихи. Проза. Воспоминания (6 CDmp3)
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ЗВУКОЗАПИСЕЙ АВТОРСКОГО ЧТЕНИЯ

Стихотворения, переводы, эссе

Читает Борис Пастернак

СТИХИ РАЗНЫХ ЛЕТ

Читает Сергей Парфёнов

ДОКТОР ЖИВАГО (2 CD)

Читает Кирилл Гребенщиков

АПЕЛЛЕСОВА ЧЕРТА, ДЕТСТВО ЛЮВЕРС, ОХРАННАЯ ГРАМОТА

Читает Илья Прудовский

ДВЕНАДЦАТЬ ВЕЧЕРОВ С ПАСТЕРНАКОМ

Живой голос свидетеля эпохи

Рассказывает сын поэта - Евгений Пастернак



Общее время звучания: 48 час. 44 мин.

Формат: Audio CD / mp3 (128-192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono/stereo)

Серия: 5 + 1
Год: 2012
Производитель: Ардис
Артикул: 319558
ISBN: 4607031763124
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихи. Проза. Воспоминания (6 CDmp3)
745 руб.
Стиховторения. Поэмы (Золото)
Реклама
Стиховторения. Поэмы (Золото)
Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) - выдающийся русский поэт, ставший совесть и творческой силой своего поколения. Кроме того, Пастернак - выдающийся мастер перевода, а созданный им в первое послевоенное десятилетие роман "Доктор Живаго" и стихотворения, написанные от имени его героя, принесли автору всемирное признание. Публикация этого романа на Западе и присуждение за него в 1958 г. Нобелевской премии вызвали резкую критику в советской печати. с этого момента началась травля писателя на государственном уровне. Пастернака исключили из Союза писателей, что означало его литературную и общественную смерть. От Нобелевской премии он вынужден был отказаться.

В данный сборник вошли поэтические произведения, написанные в разные годы, но создавшие единый и органичный характер поэтического наследия Б. Пастернака.

Серия: Библиотека поэзии
Год: 2008
Производитель: Мир книги
Артикул: 171088
ISBN: 978-5-486-01959-3
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стиховторения. Поэмы (Золото)
202 руб.
Стихотворения
Реклама
Стихотворения
В книгу Бориса Пастернака (1890-1960) вошли лучшие стихотворения разных лет. В основе книги - прижизненные сборники поэта: они представлены отдельными разделами.

Составитель: Е. Б. Пастернак.

Серия: Поэзия ХХ века
Год: 2020
Производитель: Проф-Издат
Артикул: 166291
ISBN: 978-5-255-01655-6, 978-5-255-01791-1, 978-5-255-01887-1, 978-5-255-01913-7
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения
799 руб.
Стихотворения
Реклама
Стихотворения
Борис Леонидович Пастернак (1890-1960) - вошел в русскую поэзию незаметно. Кажется, что он всегда в ней был. Предлагаемый сборник представляет читателю избранное поэта, чтобы показать движение от экспериментов с формой к "эксперименту" с мыслью. На равных правах с известными стихами и, более того, как заключение книги стихов, предлагаются читателю стихотворения, не включенные в основное собрание, другие редакции и варианты.

Долгое время игнорируемый, а впоследствии и гонимый на родине не только официальной властью, но и оболваненными необразованными массами, он был удостоен высшей литературной награды - Нобелевской премии (1958).

Серия: Библиотека избранных стихотворений. ХХ век
Год: 2014
Производитель: Звонница-МГ
Артикул: 331877
ISBN: 5-88093-214-6, 978-5-88093-251-1
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения
706 руб.
Стихотворения
Реклама
Стихотворения
Поэзия для Б. Пастернака (1890 -1960) - второго после И.А.Бунина российского лауреата Нобелевской премии - прежде всего познание мира во всем его многообразии, постижение его гармонии, ощущение полноты бытия. Его упрекали в "отрешённости от жизни", а он оставался творческой силой своего поколения. Удивление перед красотой этого мира - одна из главных составляющих творчества Б. Пастернака!

В книгу включены стихотворения, роман в стихах "Спекторский".

Серия: Собрание больших поэтов
Год: 2019
Производитель: Эксмо
Артикул: 713739
ISBN: 978-5-04-105925-5
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения
392 руб.
Стихотворения
Реклама
Стихотворения
Имя Бориса Пастернака давно перестало быть именем только поэта. Он стал совестью и творческой силой своего поколения. В данный сборник вошли поэтические произведения, писавшиеся в разные годы, но создавшие единый и органичный характер поэтического наследия Б.Пастернака. Творчество Б.Л.Пастернака - это постижение гармонии мира.

Серия: Всемирная библиотека поэзии
Год: 2010
Производитель: Эксмо
Артикул: 77728
ISBN: 978-5-699-09121-8
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения
219 руб.
Стихотворения
Реклама
Стихотворения
Творчество Бориса Пастернака - великого русского поэта, писателя, второго русского лауреата Нобелевской премии по литературе, автора знаменитого романа "Доктор Живаго" - органично сочетает в себе традиции русской и мировой классики с достижениями поэзии Серебряного века и авангарда. В книгу включены самые лучшие стихотворения Б. Пастернака, отражающие неповторимые грани его поэтического дарования.

Серия: Всемирная библиотека поэзии (новое оформление)
Год: 2015
Производитель: Эксмо
Артикул: 484280
ISBN: 978-5-699-80776-5
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения
332 руб.
Стихотворения (CDmp3)
Реклама
Стихотворения (CDmp3)
Издание содержит стихотворения великого русского поэта и прозаика, лауреата Нобелевской премии Бориса Леонидовича Пастернака (1890-1960) в исполнении известных актеров: Анатолия Адоскина, Виктора Зозулина, Игоря Кваши, Валентина Никулина, Михаила Царева, а также самого Бориса Пастернака. О творчестве поэта рассказывает литературовед Евгений Сидоров.

Произведения, данного издания включены в программы 5 - 11 классов средней школы всех уровней обучения, для классной и домашней работы.

Содержание:

Стихотворения в исполнении Анатолия Адоскина.

Судьба

Жить на земле...

Из книги "Сестра моя - жизнь" в исполнении Евгения Сидорова и Виктора Зозулина.

О Борисе Пастернаке.

Ты спросишь...

О Борисе Пастернаке (продолжение).

Памяти демона.

Сестра моя - жизнь.

Уроки английского.

Стихотворения в исполнении Игоря Кваши.

Гамлет

Годами когда-нибудь в зале концертном...

Земля

Во всем мне хочется дойти до самой сути...

Зловещ горизонт и внезапен...

Быть знаменитым - некрасиво

Ночь

Хлеб

Август

Свидание

Ветер

Сказка

Зимняя ночь

Не плачь...

Разлука

Стихотворения в исполнении Валентина Никулина.

Сон

Кремль в Буран конца 1918 года

Ты в ветре...

Не волнуйся

Любимая, молвы слощавой...

Зима приближается

Валь со слезой

Стихотворения в исполнении Михаила Царева.

О, знал бы я...

Любить иных...

Никого не будет в доме...

Победитель

Когда разгуляется...

Цветы ночные утром спят...

Единственные дни.

Актриса.

В разгаре хлебная уборка.

Стихотворения в исполнении Бориса Пастернака

Свидание

Сказка

Общее время звучания - 1 ч. 15 мин.

192 kBit/sec o 44, 1 kHz, Stereo o MPEG Audio Layer 3

Системные требования:

Операционная система: Windows 95/98

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звук

CD-ROM: 8x

Серия: Аудиобиблиотека школьника
Год: 2007
Производитель: ИДДК
Артикул: 133832
ISBN: 4607162361633, 67243
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения (CDmp3)
86 руб.
Стихотворения и переводы (CDmp3)
Реклама
Стихотворения и переводы (CDmp3)
Содержание:

Судьба

Жить на Земле...

Стихотворения из книги "Сестра моя - жизнь":

Ты спросишь...

Памяти демона

Сестра моя - жизнь

Уроки английского

Из цикла "Занятия философией":

Определение поэзии

Определение души

Определение творчества

Наша гроза

Из цикла "Песни в письмах, чтобы не скучала":

Воробьевы горы

Из цикла "Елене":

"Я и непечатным словом не побрезговал бы..."

Из цикла "Послесловие":

"Любимая, жуть..."

"Имелось..."

Послесловие

Гамлет

Марбург

Заместительница

Годами когда-нибудь в зале концертном...

Земля

Во всем мне хочется дойти до самой сути...

Ветер (отрывки о Блоке)

Зловещ горизонт и внезапен

Быть знаменитым - некрасиво

Ночь

Хлеб

Август

Свидание

Ветер

Сказка

Зимняя ночь

Не плачь...

Разлука

Сон

Кремль в буран конца 1918 года

Ты в ветре

Не волнуйся

Любимая, молвы слащавой...

Зима приближается

Вальс со слезой

О, знал бы я...

Отцы (из поэмы 1905 год)

Есть в опыте больших поэтов...

Во всем мне хочется дойти до самой сути...

Любить иных...

Никого не будет в доме...

Победитель

Когда разгуляется...

Ночь

Цветы ночные утром спят

Единственные дни

Актриса

Идет уборка

Быть знаменитым - некрасиво

Стихотворения из книги "Синий цвет"

П. Б. Шелли. Ода западному ветру

Ш. Петефи. Побывка у своих

Ш. Петефи. Если ты - цветок...

Р.-М. Рильке. За книгой

П. Верлен. Хандра

П. Верлен. Искусство поэзии

Р. Тагор. Та, которую я любил

Р. Тагор. Вопрос

В. Шекспир. 66 сонет

В. Шекспир. 73 сонет

И.-В. Фон Гёте. Гретхен за прялкой

И.-В. Фон Гёте. Песня Мефистофеля

Свидание

Сказка

Н. Бараташвили. Мерани - волшебный конь (в переводе автора)

Н. Бараташвили. Синий цвет (в переводе автора)

Исполнители: А. Адоскин, Е. Сидоров, В. Зозулин, И. Кваша, В. Никулин, М. Царев, С. Жирнов, Б. Пастернак

Время звучания: 2 ч. 24 мин.

Системные требования:

Операционная система: Windows 98/ME/NT/2000/XP

Процессор: Pentium 166 MHz

Память: 64 Mb

Видео: SVGA

Звуковая карта

CD-ROM: 4х

Серия: Аудиокнига
Год: 2007
Производитель: ИДДК
Артикул: 122618
ISBN: 257136, 4607115257136
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения и переводы (CDmp3)
131 руб.
Стихотворения и поэмы
Реклама
Стихотворения и поэмы
В эту книгу вошли основные авторские сборники стихотворений и поэмы Бориса Леонидовича Пастернака (1890-1960), одного из самых многоликих русских поэтов XX века.

Серия: Собрание сочинений
Год: 2017
Производитель: Пальмира
Артикул: 579561
ISBN: 978-5-521-00462-1
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения и поэмы
777 руб.
Стихотворения и поэмы
Реклама
Стихотворения и поэмы
Что такое русский Серебряный век вне а-ля античной градации (Золотой век, Железный...)? Это явление русской природы, Цветаева писала Пастернаку, что ему надо было родиться не человеком, а могучим дубом. Русский Серебряный век - это и есть смешение, сдвиг стихий. Кем надо было родиться самой Цветаевой, Мандельштаму, Блоку? Все они страдали от своей человеческой судьбы. И судьба подмяла их. А Пастернак действительно, как задумчивый и могучий дуб, выстоял "назло ветрам" и передал Серебряный век, как дремлющего младенца Купидона, новой поэзии из рук в руки. В этом сборнике собраны избранные стихотворения поэта от самых ранних до последних. Также представлены эссе Марины Цветаевой о Пастернаке "Световой ливень" и выбранные места из писем поэту Варлама Шаламова.

Серия: Русская поэзия серебряного века
Год: 2010
Производитель: Эксмо
Артикул: 257530
ISBN: 978-5-699-45284-2
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения и поэмы
165 руб.
Стихотворения и поэмы. 1912-1931
Реклама
Стихотворения и поэмы. 1912-1931
В этот сборник вошли основные авторские сборники стихотворений и поэмы Б. Л. Пастернака, написанные в период с 1912 по 1931 год. Среди них знаменитый сборник "Поверх барьеров" и поэма "Лейтенант Шмидт".

Серия: Мировая классика
Год: 2020
Производитель: Т8
Артикул: 781655
ISBN: 978-5-4467-3542-6
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения и поэмы. 1912-1931
1064 руб.
Стихотворения и поэмы. 1925-1959
Реклама
Стихотворения и поэмы. 1925-1959
В этот сборник вошли основные авторские сборники стихотворений и поэмы Б. Л. Пастернака, написанные в период с 1925 по 1959 год. Среди них стихи, написанные в поздний период творчества и поэма "Спекторский".

Серия: Мировая классика
Год: 2020
Производитель: Т8
Артикул: 781670
ISBN: 978-5-4467-3543-3
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения и поэмы. 1925-1959
1168 руб.
Стихотворения. Доктор Живаго
Реклама
Стихотворения. Доктор Живаго
В книгу вошли стихотворения и роман "Доктор Живаго" Б.Л.Пастернака. В разделе "Приложения" помещены отрывки из критических статей о творчестве поэта.

Составление, вступительная статья и комментарии М. Г. Павловца.

Серия: Библиотека отечественной классики
Год: 2014
Производитель: Просвещение/Дрофа
Артикул: 182363
ISBN: 978-5-358-05909-2, 978-5-358-07525-2, 978-5-358-11762-4, 978-5-358-13999-2
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения. Доктор Живаго
556 руб.
Стихотворения. Поэмы
Реклама
Стихотворения. Поэмы
В книгу вошли стихотворения разных периодов творчества Б.Л. Пастернака, всех поэтических книг, циклы "Белые стихи", "Высокая болезнь", а также поэмы "Девятьсот пятый год", "Лейтенант Шмидт", роман в стихах "Спекторский", - и переводы из европейской и грузинской поэзии.

Серия: Библиотека Всемирной Литературы
Год: 2012
Производитель: Эксмо
Артикул: 374089
ISBN: 978-5-699-55062-3
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Стихотворения. Поэмы
320 руб.
Строку диктует чувство
Реклама
Строку диктует чувство
Эта книга шаг за шагом открывает историю жизни и творческого становления великого русского поэта Бориса Пастернака. Его внутренний мир, его поэтические образы, мысли, душевное настроение, как метеориты из далеких галактик, мчатся к читателю и "врезаются снаскоку" в людские души звездным дождем его поэзии и прозы.

Серия: Золотая серия поэзии
Год: 2006
Производитель: Эксмо
Артикул: 124585
ISBN: 5-699-08421-5
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Строку диктует чувство
152 руб.
Строку диктует чувство
Реклама
Строку диктует чувство
Эта книга шаг за шагом открывает историю жизни и творческого становления великого русского поэта Бориса Пастернака. Его внутренний мир, его поэтические образы, мысли, душевное настроение, как метеориты из далеких галактик, мчатся к читателю и "врезаются с наскоку" в людские души звездным дождем его поэзии и прозы.

Серия: Золотая серия поэзии
Год: 2012
Производитель: Эксмо
Артикул: 367925
ISBN: 978-5-699-61299-4
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Строку диктует чувство
160 руб.
Существованья ткань сквозная   Переписка с Евгенией Пастернак, дополненная письмами к Е. Пастернаку
Реклама
"Существованья ткань сквозная " Переписка с Евгенией Пастернак, дополненная письмами к Е. Пастернаку
Евгения Владимировна Пастернак (Лурье) - художница, первая жена Бориса Пастернака; их переписка началась в 1921-м и длилась до смерти поэта в 1960 году. Письма влюбленных, позже - молодоженов, молодых родителей, расстающихся супругов - и двух равновеликих личностей, художницы и поэта

Не бойся снов, не мучься, брось.

Люблю и думаю и знаю.

Смотри: и рек не мыслит врозь.

Существованья ткань сквозная.

Переписка дополнена комментариями и воспоминаниями их сына Евгения Борисовича и складывается в цельное повествование, охватывающее почти всю жизнь Бориса Пастернака.

2-е издание, исправленное и дополненное.

Серия: Вокруг Пастернака
Год: 2017
Производитель: Редакция Елены Шубиной
Артикул: 589982
ISBN: 978-5-17-103729-1
Автор: Пастернак Борис Леонидович


"Существованья ткань сквозная " Переписка с Евгенией Пастернак, дополненная письмами к Е. Пастернаку
1635 руб.
Творчество Б.Л. Пастернака в школьном изучении. (Изд. 2, дополненное) Кн.для учителя
Реклама
Творчество Б.Л. Пастернака в школьном изучении. (Изд. 2, дополненное) Кн.для учителя
В книге читатель знакомится с современными трактовками творчества Б.Л. Пастернака, а также разработки уроков по различным методикам. Книга заинтересует учителей литературы, студентов-филологов, абитуриентов и учащихся 11 классов общеобразовательных школ и гимназий.

Серия: Учебная литература
Год: 2005
Производитель: Азбука
Артикул: 65490
ISBN: 5-352-01174-7, 5-352-01174-Я
Автор: Гордиенко Людмила Леонидовна, Свирина Наталья Михайловна, Федоров Сергей Владимирович


Творчество Б.Л. Пастернака в школьном изучении. (Изд. 2, дополненное) Кн.для учителя
53 руб.
Темы и вариации: Стихотворения, роман в стихах
Реклама
Темы и вариации: Стихотворения, роман в стихах
Борис Пастернак - величайший лирик XX столетия. За более чем полувековой период творчества он создал стихотворения, вошедшие в сокровищницу мировой поэзии.

В 1958 году за роман "Доктор Живаго" Б.Пастернак был удостоен Нобелевской премии. Имея в виду время, в которое жил поэт, следует сказать, что в отличие от многих современников, ему удалось "не отступаться от лица" и со всей широтой показать "образ мира, в слове явленный".

В настоящую книгу избранного вошли стихотворения 1912-1959 годов, а также роман в стихах "Спекторский".

Стихи предваряет автобиографический очерк Б.Пастернака "Люди и положения".

Серия: Классика (мяг)
Год: 2007
Производитель: Азбука
Артикул: 56368
ISBN: 5-352-00123-7
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Темы и вариации: Стихотворения, роман в стихах
74 руб.
Темы и вариации: Стихотворения, роман в стихах
Реклама
Темы и вариации: Стихотворения, роман в стихах
Борис Пастернак - величайший лирик XX столетия. За более чем полувековой период творчества он создал стихотворения, вошедшие в сокровищницу мировой поэзии.

В 1958 году за роман "Доктор Живаго" Б.Пастернак был удостоен Нобелевской премии. Имея в виду время, в которое жил поэт, следует сказать, что в отличие от многих современников, ему удалось "не отступаться от лица" и со всей широтой показать "образ мира, в слове явленный".

В настоящую книгу избранного вошли стихотворения 1912-1959 годов, а также роман в стихах "Спекторский".

Стихи предваряет автобиографический очерк Б.Пастернака "Люди и положения".

Серия: Классика (мяг)
Год: 2007
Производитель: Азбука
Артикул: 56368
ISBN: 5-352-00123-7
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Темы и вариации: Стихотворения, роман в стихах
74 руб.
Тетрадь 120 листов  ЖЗЛ. Борис Пастернак , клетка
Реклама
Тетрадь 120 листов "ЖЗЛ. Борис Пастернак", клетка
Тетрадь на кольцах.

Тип страниц: клетка.

Крепление: кольца.

Количество листов: сменный блок 120 листов.

Формат: А5.

Бумага офсетная.

Сделано в России.

Серия: Тетрадь ЖЗЛ (кольца)
Год: 2012
Производитель: Молодая гвардия
Артикул: 357973
ISBN: 978-5-235-03563-1


Тетрадь 120 листов "ЖЗЛ. Борис Пастернак", клетка
228 руб.
Тетрадь 120 листов  ЖЗЛ. Борис Пастернак , клетка
Реклама
Тетрадь 120 листов "ЖЗЛ. Борис Пастернак", клетка
Тетрадь на кольцах.

Тип страниц: клетка.

Крепление: кольца.

Количество листов: сменный блок 120 листов.

Формат: А5.

Бумага офсетная.

Сделано в России.

Серия: Тетрадь ЖЗЛ (кольца)
Год: 2012
Производитель: Молодая гвардия
Артикул: 357973
ISBN: 978-5-235-03563-1


Тетрадь 120 листов "ЖЗЛ. Борис Пастернак", клетка
228 руб.
Третий Рим. Классический эпос и русский роман (от Гоголя до Пастернака)
Реклама
Третий Рим. Классический эпос и русский роман (от Гоголя до Пастернака)
Авторы книги исследуют вопрос о происхождении русского классического романа. Полемизируя с известной теорией М. М. Бахтина, они выявляют эпические истоки романной традиции и присущее русской литературе XIX и XX вв. стремление к созданию национального эпоса наподобие "Илиады" или "Энеиды". Смысл данного притязания становится очевидным в результате изящного анализа "Мертвых душ", "Братьев Карамазовых", "Доктора Живаго" и воспоминаний Н. Я. Мандельштам.
Год: 2005
Производитель: ИД Ивана Лимбаха
Артикул: 576418
ISBN: 5-89059-074-Х
Автор: Гриффитс Фредерик, Рабинович Стенли

Третий Рим. Классический эпос и русский роман (от Гоголя до Пастернака)
131 руб.
Третий Рим. Классический эпос и русский роман (от Гоголя до Пастернака)
Реклама
Третий Рим. Классический эпос и русский роман (от Гоголя до Пастернака)
Авторы книги исследуют вопрос о происхождении русского классического романа.

Полемизируя с известной теорией М. М. Бахтина, они выявляют эпические истоки романной традиции и присущее русской литературе XIX и XX вв. стремление к созданию национального эпоса наподобие "Илиады" или "Энеиды". Смысл данного притязания становится очевидным в результате изящного анализа "Мертвых душ", "Братьев Карамазовых", "Доктора Живаго" и воспоминаний Н. Я. Мандельштам.
Год: 2005
Производитель: ИД Ивана Лимбаха
Артикул: 99286
ISBN: 5-89059-074, 5-89059-074-X, 5-89059-074-Х
Автор: Гриффитс Фредерик, Рабинович Стенли

Третий Рим. Классический эпос и русский роман (от Гоголя до Пастернака)
119 руб.
Фауст : Пастернак против Сталина. Зашифрованная поэма
Реклама
"Фауст": Пастернак против Сталина. Зашифрованная поэма
Своим эссе, скорее похожим на яркое детективное литературоведческое расследование, Юрченко разбивает расхожее суждение о том, что Пастернак соучаствовал в создании мифа о Сталине, но не принимал участия в разоблачении этого мифа. Привлекая к стилистическому анализу языковой фон и документы эпохи, немецкий оригинал Гете, другие переводы "Фауста", Юрченко показывает, как в своем переводе Акта пятого знаменитой трагедии Пастернак зашифровал ответ Тирану. Это ответ Поэта "строителю адскому", который "достоин без пощады уготованного ада".

Ю. Юрченко - поэт, драматург, актер. Автор восьми книг стихов и пьес в стихах.

Серия: Филология
Год: 2010
Производитель: Азбука
Артикул: 225716
ISBN: 978-5-9985-0860-8
Автор: Юрченко Юрий


"Фауст": Пастернак против Сталина. Зашифрованная поэма
229 руб.
Февраль. Достать чернил и плакать!
Реклама
Февраль. Достать чернил и плакать!
Судьба Бориса Пастернака являет собой невероятный пример безупречной и счастливой жизни в эпоху исторических катаклизмов. "...И не единой долькой не отступаться от лица..." - эти строчки могли бы стать эпиграфом не только к его творчеству. Он не шел на открытую конфронтацию с властью, он не воевал с возлюбленными, и при этом всегда оставался самим собой - Поэт, "небожитель", "счастливчик", влюбленный в жизнь, природу, искусство, женщин...

Серия: Стихи о любви
Год: 2020
Производитель: АСТ
Артикул: 778545
ISBN: 978-5-17-121094-6
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Февраль. Достать чернил и плакать!
381 руб.
Чрез лихолетие эпохи... Письма 1922-1936 годов
Реклама
Чрез лихолетие эпохи... Письма 1922-1936 годов
Письма Марины Цветаевой и Бориса Пастернака - это настоящий роман о творчестве и любви двух современников, равных по силе таланта и поэтического голоса. Они познакомились в послереволюционной Москве, но по-настоящему открыли друг друга лишь в 1922 году, когда Цветаева была уже в эмиграции, и письма на протяжении многих лет заменяли им живое общение. Десятки их стихотворений и поэм появились во многом благодаря этому удивительному разговору, который помогал каждому из них преодолевать "лихолетие эпохи".

Собранные вместе, письма напоминают музыкальное произведение, мелодия и тональность которого меняется в зависимости от переживаний его исполнителей. Это песня на два голоса. Услышав ее однажды, уже невозможно забыть, как невозможно вновь и вновь не возвращаться к ней, в мир ее мыслей, эмоций и свидетельств о своем времени.

Серия: Письма и дневники
Год: 2016
Производитель: АСТ
Артикул: 543086
ISBN: 978-5-17-097267-8
Автор: Пастернак Борис Леонидович, Цветаева Марина Ивановна


Чрез лихолетие эпохи... Письма 1922-1936 годов
730 руб.
Я на той же улице старинной   Путешествие из Перми в Юрятин
Реклама
"Я на той же улице старинной " Путешествие из Перми в Юрятин
В двуязычный сборник вошли биографические произведения Бориса Пастернака (1890-1960) и стихотворения, в которых встречается образ города Юрятин, прообразом которого была Пермь. В вымышленный Юрятин Пастернак поместил действие нескольких повестей и знаменитого романа, представленного в книге "Стихотворениями Юрия Живаго". События жизни писателя, масштабные исторические и личные переживания стали в воображаемом пространстве явлениями поэтической реальности. В книгу включены автобиографический очерк "Люди и положения", повесть "Детство Люверс", "Записки Патрика". Тексты публикуются на немецком и русском языках. Издание приурочено к году Германии в России. Книга адресована литературоведам, всем ценителям творчества Пастернака.
Год: 2012
Производитель: Центр книги Рудомино
Артикул: 346698
ISBN: 978-5-905626-42-5
Автор: Пастернак Борис Леонидович

"Я на той же улице старинной " Путешествие из Перми в Юрятин
342 руб.
Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
Реклама
Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
Пытаясь всегда и во всем "...дойти до самой сути", Борис Пастернак, черпая творческие силы из раннего детства, доводит свой литературный талант до гениальных высот - будь то проза, поэзия, или переводы.

В этом сборнике представлены наряду с известными и любимыми произведениями Б. Пастернака редко издаваемые произведения - роман в стихах "Спекторский", избранные переводы грузинских романтиков.

Серия: Русская классика XX века
Год: 2008
Производитель: Эксмо
Артикул: 108270
ISBN: 978-5-699-13904-0
Автор: Пастернак Борис Леонидович


Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
174 руб.
Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
Реклама
Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
Пытаясь всегда и во всем "... дойти до самой сути", Борис Пастернак, черпая творческие силы из раннего детства, доводит свой литературный талант до гениальных высот - будь то проза, поэзия или переводы.

В этом сборнике представлены наряду с известным и любимыми произведениями Б. Пастернака редко издаваемые произведения - роман в стихах "Спекторский", избранные переводы грузинских романтиков.
Год: 2007
Производитель: Эксмо
Артикул: 129019
ISBN: 5-699-14110-3
Автор: Пастернак Борис Леонидович

Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
116 руб.
Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
Реклама
Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
Пытаясь всегда и во всем "... дойти до самой сути", Борис Пастернак, черпая творческие силы из раннего детства, доводит свой литературный талант до гениальных высот - будь то проза, поэзия или переводы.

В этом сборнике представлены наряду с известным и любимыми произведениями Б. Пастернака редко издаваемые произведения - роман в стихах "Спекторский", избранные переводы грузинских романтиков.
Год: 2007
Производитель: Эксмо
Артикул: 129019
ISBN: 5-699-14110-3
Автор: Пастернак Борис Леонидович

Я понял жизни цель: Повести, стихи, переводы
116 руб.
Я человек, мне место на земле...
Реклама
"Я человек, мне место на земле..."
Стихотворные переводы Бориса Леонидовича Пастернака, величайшего русского поэта, лауреата Нобелевской премии, входят в его художественный мир как вехи, определяющие в какой-то степени его собственный творческий путь, потому что Пастернак, одержимый любовью к переводимым поэтам, сумел передать и читателю это великолепное творческое волнение , писал литературный критик и современник Пастернака А. Евгеньев. Среди таких поэтов Шекспир и Гёте, Байрон и Шелли, Китс, Верлен, Рильке и др. По мысли Пастернака, перевод имеет смысл лишь тогда, когда передает дух произведения, и, подобно оригиналу, производит впечатление жизни, а не словесности: Соответствие текста связь слишком слабая, чтобы обеспечить переводу целесообразность. Такие переводы не оправдывают?обещания. Их бледные пересказы не дают понятия о главной стороне?предмета, который они берутся отражать, о его силе .

Серия: Азбука-Классика (мяг. обл.)
Год: 2019
Производитель: Азбука
Артикул: 914437
ISBN: 978-5-389-16286-0
Автор: Пастернак Борис Леонидович


"Я человек, мне место на земле..."
208 руб.
Страницы: 1 2 3

Сортировка: Наименование, Цена, Автор, Производитель

Вид просмотра: Миниатюры, Полный многострочный, Полный в две строчки, Наименование-Цена-Автор, Наименование-Цена-Производитель, Наименование-Цена