Борис Пастернак и власть. 1956–1960 гг.
04.06.1960. Информация Отдела культуры ЦК КПСС о похоронах Б. Л. Пастернака

Документ №36

Информация Отдела культуры ЦК КПСС о похоронах Б. Л. Пастернака

04. 06. 1960

ЦК КПСС

В ночь с 30 на 31 мая с. г. на даче в пос. «Переделкино» (под Москвой), на 71 году жизни, после тяжелой болезни (инфаркт сердца, злокачественная опухоль) скончался писатель Б. Л. Пастернак. В течение последнего месяца к больному были прикреплены врач и медицинская сестра из Центральной поликлиники Литфонда СССР, организованы консультации крупных специалистов различных областей медицины.

Зарубежная буржуазная печать пыталась использовать болезнь и смерть Пастернака для возбуждения общественного мнения в антисоветском духе. За несколько дней до смерти агентство «Ассошиэйтед пресс» передало некролог на случай смертельного исхода болезни, в котором восторженно оценивалось творчество Пастернака и особенно роман «Доктор Живаго», вызвавший «восхищение во всем мире», но «отвергнутый Кремлем». «Интерес Запада к книге „Доктор Живаго“, – сообщалось далее, – носил в значительной мере политический характер, и эта книга стала одним из основных орудий в холодной войне». В шведской печати публиковалась сводка о состоянии здоровья Пастернака. Иностранные корреспонденты в течение нескольких дней дежурили у дачи, ожидая его смерти.

Второго июня на похороны Пастернака, состоявшиеся в соответствии с его пожеланием на кладбище в Переделкино, собралось около 500 человек, в том числе 150–200 престарелых людей, очевидно, из числа старой интеллигенции; примерно столько же было молодежи, в том числе небольшая группа студентов художественных учебных заведений, Литинститута и МГУ. Из видных писателей и деятелей искусств на похоронах присутствовали К. Паустовский, Б. Ливанов, С. Бирман¹. Были присланы венки от некоторых писателей, деятелей искусства, от Литфонда, а также от частных лиц. Корреспондент агентства «Ассошиэйтед пресс» Шапиро возложил венок «от американских писателей». Ожидалось выступление К. Паустовского² и народного артиста СССР Б. Ливанова. Однако оба они в последний момент выступить отказались, сославшись на нездоровье.

У могилы выступил искусствовед проф. Асмус³. Он говорил о Пастернаке как о гениальном переводчике и писателе, заявив в заключение, что пока на земле будет существовать русский язык и русская поэзия – будет жить имя Пастернака. Асмус объявил траурный митинг закрытым. Однако в то время, когда опускали гроб, один из молодых людей поднялся на холм и начал произносить путаную речь, в которой назвал Пастернака «гениальным», «великим» и т. п. и закончил тем, что «учение Пастернака о любви к человеку должно рассыпаться бисером по земле и попасть в душу каждого жителя...».

Из толпы раздался выкрик: «Хочу сказать от имени рабочих...», и далее молодой человек «стиляжного» типа начал кричать истошным голосом примерно следующее: «Пастернаку, этому великому писателю, не дали в нашей стране издать свою книгу... Ни одному советскому писателю не удалось подняться до таких высот творчества, как нашему дорогому Пастернаку...». Человек 15–20, стоявших рядом, зааплодировали, однако большинство присутствовавших отнеслось к его выкрикам неодобрительно. Одна из женщин, стоявшая с ребенком на руках, громко сказала: «Какой же это писатель, когда он против советской власти пошел!» После того как гроб был предан земле, большинство публики покинуло кладбище. У могилы осталась небольшая группа молодежи. Здесь читались стихи, посвященные Пастернаку, но не содержавшие политических выпадов. С чтением своих стихов выступил, в частности, выпускник Литинститута Харабаров, исключенный недавно из комсомола.

Собравшиеся на похороны иностранные корреспонденты были разочарованы тем, что ожидавшегося ими скандала и сенсации не получилось и что не было даже работников милиции, которых можно бы сфотографировать для своих газет.

В заключение следует сказать, что попытки использовать похороны Пастернака для сенсации и возбуждения нездоровых настроений успеха не имели. То, что наша литературная печать не дала некролога о Пастернаке, ограничившись сообщением от имени Литфонда, было правильно воспринято в кругах художественной интеллигенции.

ничтожная) заражена нездоровыми настроениями фрондерства, пытается изобразить Пастернака великим художником, не понятым своей эпохой.

Зам. зав. Отделом культуры ЦК КПСС А. Петров⁴

Зав. сектором Отдела И. Черноуцан

На документе резолюция:

«Ознакомить секретарей ЦК. Н. Мухитдинов. 6. VI. 60 г.». ⁵, О. В. Куусинен⁶. 

РГАНИ. Ф. 5. Оп. З6. Д. 119. Л. 63–64. Подлинник.

Примечания

¹ –1976) — актриса, режиссер. Народная артистка РСФСР (1946). Лауреат Государственной премии СССР (1946).

² Паустовский К. Г. (1892–1968) — писатель.

³ Асмус В. Ф. (1894–1975) — философ, профессор МГУ (с 1939).

⁴ Петров А. А. (1920–1966) — в 1959 г. заместитель заведующего Отделом культуры ЦК КПСС.

⁵ –1965) — партийный и государственный деятель. В 1952–1953 гг. 2-й, в 1953–1957 гг. 1-й секретарь Ленинградского обкома КПСС. В декабре 1957 — марте 1958 г. председатель Совета министров РСФСР. В марте 1958 — мае 1960 г. 1-й заместитель председателя Совета министров СССР. В 1960 —1964 гг. секретарь ЦК КПСС. Член Президиума ЦК КПСС в 1957 —1964 гг. (кандидат в феврале-июне 1957 г.).

⁶ –1964) — партийный и государственный деятель. В 1940–1956 гг. председатель Президиума Верховного Совета Карело-Финской ССР. В 1957–1964 гг. секретарь ЦК КПСС. Член Президиума ЦК КПСС в 1952–1953, 1957–1964 гг. Академик АН СССР (1958).